Лис Улисс [= Лис Улисс и клад саблезубых ] - Фред Адра

— Слушай, Улисс… А если твой сон окажется просто сном, а никаким не откровением?

— Тогда мы не соберем карту, — ответил Улисс.

— А, ну да… Логично, — Константин не нашел, что добавить.

— И что же нам сейчас надо делать? — с энтузиазмом спросила Берта.

— Сейчас — разойтись по домам и хорошенько выспаться.

— Как по домам? — испугалась лисичка, которая уже забыла, что у нее есть дом.

— Конечно, — ответил Улисс. — Следует набраться сил. Завтра нам всем предстоит начать поиски.

— Эй, не так быстро! — воспротивился Константин. — Мы еще не дали согласия на участие в этой авантюре!

— Я даю! — быстро сказала Берта.

— И я даю, — добавил Евгений.

— А я не даю! — заупрямился Константин. — Погодите-ка… Секунду… Вот, теперь даю!

— Отлично, — улыбнулся Лис Улисс. — Значит, сейчас все идут спать, а завтра собираемся у меня в десять утра. Завтра выходной, значит, все могут, верно? У Берты нет школы, библиотека Евгения закрыта, а Константина никакое особое дело не ждет.

— Э-э-э… — сказал Константин. — Вообще-то, у меня есть кое-какие проблемы. Мне надо в течение двух дней вернуть деньги Кроликонне. Кругленькую такую сумму. И лучше бы вернуть… А то одним несчастным станет меньше.

— Кто такой Кроликонне? — спросил Улисс.

— Заяц. Очень богатый и респектабельный бандит, — мрачно объяснил кот.

— Любит деньги?

— Кроликонне?! О да! Любит безумно и взаимно. Он бы на них женился, если бы закон позволял! А так он просто с ними живет…

— Очень хорошо… Очень… — задумчиво пробормотал Улисс.

— Что в этом хорошего? — не понял Константин.

— Не важно. Поговорим об этом завтра. О долге не беспокойся.

— Ничего себе… — потрясенно произнес кот.

— А мне как быть?! — вскричала Берта. — Я не могу вернуться домой! Я ушла навсегда!

«Сейчас Улисс предложит остаться у него», — мечтательно подумала она. Но лис ее разочаровал.

— Никогда не говори «навсегда», — назидательно сказал он. — Всегда говори «так, на какое-то время».

— А я не говорю. Я делаю. Уже сделала.

— А если ты решишь, что это был неправильный поступок, передумаешь?

— Конечно, не передумаю!

— Понятно. Ты права. Раз ушла навсегда, то все, с концами.

«Ура!» — подумала Берта.

— Но это тебя недостойно, — добавил Улисс.

«Не ура», — разочаровалась Берта.

— Это как? — спросила она.

— Родители ведь теперь тебе враги, верно?

— Да!

— Но их дом это же и твой дом?

— Ну… да.

— Так неужели ты отдашь свой дом врагам?! — воскликнул Улисс. — Ты придешь к себе домой как и полагает хозяйке! Гордо!

Берта задумалась. А правда, чего это она покидает поле боя? Это же поражение! Ну уж нет!

— Правильно! — решила она. — Я им покажу, кто в доме хозяин!

Лисичка почувствовала облегчение. Новая позиция нравилась ей больше прежней, так как сулила теплую постель и защиту.

— Как у вас все сложно, — проронил Евгений. — А вот я просто вернусь к себе и засну. — Он подтвердил серьезность своих намерений внушительным зевком.

— Отлично! — сказал Улисс. — Отбой! Встречаемся завтра в десять.

Из дневника Евгения

Я решил пока не отправляться в плавание. Есть не менее важные дела и на суше. Я познакомился с Лисом Улиссом. Это замечательный зверь, но несколько нерешительный. У него когда-то были галлюцинации, и он затруднялся определить, какие из них являются откровением, а какие просто бредом. К счастью, он встретил меня. Уж я-то, при своей образованности, без особого труда разобрался, что к чему. Выяснилось, что мы отыщем клад саблезубых тигров. Но нам понадобится помощь. Поэтому мы с Улиссом нашли двух несчастных зверьков: кота Константина и лисенка Берту. Толку от них, правда, пока мало, а шуму много. Но пускай будут, может, на что и сгодятся. На этот счет у нас с Улиссом полное согла… (зачеркнуто) полный порядок (зачеркнуто) полный консенсус! (подчеркнуто)

Завтра мы начнем наши славные поиски, и я намерен быть летописцем этой великой миссии. Будущие поколения будут мне признательны. Прошлые поколения тоже были бы признательны, если бы были будущими. Но им не повезло. А сейчас я иду спать и набираться сил. Всем остальным я посоветовал поступить так же. Спокойной ночи, дневник! (зачеркнуто) Спокойной ночи, летопись!

А еще я сегодня спас тюленя, который спас пингвина!

Берта проснулась в замечательном настроении. Она потянулась, сладко зевнула и глянула на часы: полдевятого. До встречи с остальными заговорщиками есть еще время, можно поваляться в постели и предаться воспоминаниям и мечтам.

Родители встретили ее без скандала. Они были рады возвращению дочери. Берта с ними разговаривать не стала, а гордо продефилировала в свою спальню. Пусть знают! Заснула она быстро, и ей снились чудесные сны. Будто бы они с Лисом Улиссом нашли клад саблезубых в огромной пещере. Там были всякие украшения и красивые одежды, она нарядилась и стала неотразимой. Улисс потрясенно посмотрел на нее, потом упал на одно колено и сказал: «Берта, ты прекрасна! Я и раньше это знал, но не решался тебе сказать. Но теперь я не в силах промолчать. Будь моей подружкой!» Она потупила взор и вымолвила: «О, Улисс… Как это мило с твоей стороны. Я подумаю». «Но у меня есть хоть малейший шанс?!» — возопил Улисс. «Всегда есть надежда, друг мой», — ответила она загадочно. А потом они вышли из пещеры и снаружи их встретили Константин, Евгений и толпы саблезубых тигров и снежных барсов. Они бросали вверх шапки, приветствовали ее и умоляли стать их королевой. Она немного поломалась, но потом сжалилась над ними и согласилась. Тогда ее на лапах понесли к трону, короновали и провозгласили Прекрасной и Великой Королевой саблезубых тигров, снежных барсов, Константина и Евгения. А Лис Улисс смотрел на нее с обожанием и терпеливо ждал, пока она соизволит обратить не него внимание. Но она сначала не обращала на него внимания, занимаясь важными и срочными государственными делами, а потом как бы случайно заметила его и сказала: «Ой, ты здесь! А я думала, ты ушел. Что же, можешь занять место по правую лапу от меня. Я помню твою просьбу, но еще ничего не решила. На мою дружбу теперь многие претендуют, я пока не знаю, кого выбрать». «У меня больше нет надежды?» — печально спросил Лис Улисс, а она ответила: «Ну, уже меньше, чем раньше, конечно, но немножечко есть». А потом она его, так и быть, выбрала.

Когда Берта прибежала к Улиссу, обнаружилось, что Константин с Евгением уже здесь. Это ей не понравилось, но почему — она и сама не могла объяснить.